Мама Слон чувствует себя неважно, поэтому папа Слон решил принять командование на себя. «Мы справимся сами. Правда, дети?» — говорит он, и день без мамы начинается!

Удастся ли ей хоть немного отдохнуть в уютной постели, пока всё семейство с папой во главе пылесосит, готовит обед и играет в футбол?

Когда тридцать лет назад Джилл Мёрфи написала свою первую историю про семейство слонов, она, конечно, не догадывалась, что её героев полюбят во всём мире и что её книги разойдутся тиражом более пяти миллионов экземпляров. Сегодня, когда Джилл Мёрфи получила за свои книги множество наград и по ним снят мультсериал, они по-прежнему остаются удивительно правдивыми и живыми. В рассказах о жизни беспокойной и дружной семьи многие из нас узнают самих себя.